Canadian Malartic : Un travailleur perd la vie à l’usine de traitement