La saison est lancée dans la région