Le ministre Donald Martel prend le pouls de la région