Le ministre responsable de la région dresse son bilan