proposition du conciliateur approuvée