recommandation du Forestier en chef