Un bilan positif en région