une semaine plus ardue pour les Foreurs de Val-d’Or